Wanting something you can’t have is a deeply human emotion, and the English language offers a rich vocabulary to express it. Whether you’re writing fiction, journaling, or exploring your own feelings, understanding these words can help articulate longing, desire, and frustration with clarity.

Common Words That Express Unattainable Desire
- Longing – A persistent, wistful desire for something that is out of reach.
- Yearning – An intense, often melancholic desire for something unattainable or distant.
- Craving – A powerful desire, often for something that cannot be satisfied.
- Infatuation – A short-lived, intense admiration or desire, often unrealistic or impractical.
- Lust – A strong, sometimes irrational desire, typically associated with physical or material wants.
- Pining – A deep, sorrowful longing for someone or something absent.
- Ache – A dull or persistent pain of longing, often emotional.
- Covet – A strong desire to possess something, often belonging to someone else.
- Envy – A feeling of discontented longing aroused by someone else’s possessions, qualities, or luck.
- Nostalgia – A longing for the past or for a time when something was possible.
Literary and Poetic Words
- Melancholy – A poetic sadness often tied to unattainable desires.
- Desiderium – Latin-rooted word meaning an ardent desire or grief for the absence of something lost.
- Saudade – A Portuguese word for a deep emotional state of nostalgic or profound longing for something absent or lost.
- Hiraeth – A Welsh term for a longing or homesickness for a home you cannot return to or never existed.
- Wistfulness – A gentle, sad longing for something that may never be yours.
Psychological and Philosophical Terms
- Unrequited love – Love that is not returned or reciprocated, often a prime example of desiring the unattainable.
- Desire – In philosophical terms, a fundamental human drive, often directed toward the unattainable.
- Fatal attraction – A strong and dangerous emotional pull toward someone or something you shouldn’t or can’t have.
- Obsession – A persistent, often irrational focus on something unattainable.
Examples in Sentences
- She yearned for the kind of love she read about in novels, the kind she knew she’d never have.
- He coveted the lifestyle of the rich and famous, despite knowing it was out of reach.
- The old letters filled her with a deep sense of nostalgia and hiraeth.
Conclusion
From poetic expressions like saudade and hiraeth to everyday terms like craving and envy, the language of wanting what you can’t have is as rich and complex as the emotion itself. These words help us make sense of that aching gap between desire and reality.
FAQ
What is the difference between yearning and longing?
While both express deep desire, “yearning” often conveys a stronger emotional intensity and sometimes more pain than “longing.”
Is saudade an English word?
No, “saudade” is a Portuguese word, but it is often borrowed in English to describe a deep emotional state of longing and nostalgia.
What does unrequited love mean?
Unrequited love refers to feelings of love that are not returned by the other person, often leading to deep emotional pain and longing.
Can envy be considered a form of desire?
Yes, envy often arises from a desire to have something that belongs to someone else, especially when it feels unattainable.
What word describes longing for a place that may not exist?
The Welsh word “hiraeth” best captures that kind of nostalgic and often melancholic longing for a place that may never have existed.

Leave a comment